Skip to contentSkip to navigation
Options qui s'offrent à vous

Options qui s'offrent à vous

Rappel d'appareils du fabricant Philips

Biron vous accompagne

En tant que partenaire de votre santé, Biron reconnait qu’il est essentiel pour plusieurs patients de poursuivre sans interruption leur traitement pour le bénéfice de leur santé. Biron comprend que chaque cas est unique et c'est dans ce contexte exceptionnel que nous vous proposons quelques solutions afin de pallier les inconvénients du rappel d’appareils de Philips, et favoriser la poursuite de votre traitement. Vous pouvez aussi choisir d’attendre que soit connue la procédure de remplacement ou de réparation des appareils de Philips avant de prendre une décision. Pour alimenter votre réflexion, nous vous invitons à consulter les recommandations de l’American Thoracic Society (ATS).

Appareils acquis chez Biron entre le 14 mars 2021 et le 17 juin 2021

Puisque votre appareil Philips a été acquis chez Biron entre le 14 mars 2021 et le 17 juin 2021, nous le remplacerons par un appareil équivalent d’un autre fabricant, conformément à notre politique de remboursement. Un inhalothérapeute de Biron communiquera avec vous à cet effet dans les prochains jours pour vous exposer vos options. Prière d’attendre notre appel.

Appareils acquis chez Biron avant le 14 mars 2021

Biron Groupe Santé est conscient que certains patients voudront remplacer leur appareil Philips par celui d'un autre fabricant plutôt que d’attendre la mise en œuvre de la procédure de remplacement ou de réparation de Philips. Bien que nous ne connaissions pas pour l’instant les délais de mise en œuvre de cette procédure, Biron vise tout de même à favoriser la poursuite de votre traitement en travaillant à se procurer des appareils de remplacement auprès de ses fournisseurs. Sachez toutefois que des délais sont à prévoir considérant le fait que certains des appareils de remplacement sont actuellement en rupture de stock. Cette situation est hors de notre contrôle, mais nous faisons de notre mieux pour vous supporter dans les circonstances.

Traitement alternatif

Si vous souffrez d’apnée du sommeil principalement lorsque vous êtes en position dorsale (couché sur le dos), la thérapie positionnelle pourrait être un traitement alternatif intéressant et efficace pour vous. Si vous avez décidé de cesser l’utilisation de votre appareil Philips concerné par le rappel et que vous n’avez pas d’appareil de remplacement à votre disposition, sachez qu’il est préférable d’éviter de dormir en position dorsale. Pour vous aider à garder une position latérale durant votre sommeil, vous pouvez vous procurer une ceinture Rematee.

Cliquez ici pour davantage de renseignements ou pour en faire l’achat.

Outil d'aide à la décision

Outil d'aide à la décision

Poursuivre mon traitement de façon sécuritaire

Les recommandations formulées dans cette section du site internet de Biron sont celles émises par le Centre hospitalier universitaire de Montréal (CHUM). Il s’agit d’un extrait de l’information fournie par le CHUM. La version originale et entière de ces recommandations peut être consultée sur le site web du CHUM.