Skip to contentSkip to navigation

Utilisation à destination

Profitez de votre séjour

Que dois-je prendre en compte à mon arrivée ?

En arrivant à destination, assurez-vous que vous avez tout ce qu’il faut et que votre appareil fonctionne correctement pour régler tout problème avant la nuit. Grâce à votre appareil à PPC, vous dormirez mieux et éprouverez moins de fatigue, ce qui vous permettra de profiter au maximum de votre voyage.

Le courant

  • Votre appareil est muni d’un convertisseur de courant, ce qui lui permettra de fonctionner avec l’alimentation de la plupart des régions du monde.
  • Vous devrez toutefois utiliser l’adaptateur de prise approprié pour le pays visité ou un adaptateur universel. Pour connaître les types de prise dans chaque pays, consultez ce site.

L’eau

  • On recommande d’utiliser de l’eau distillée ou déminéralisée dans l’humidificateur de l’appareil. Renseignez-vous avant le départ si vous pouvez vous en procurer à proximité de votre hébergement.
  • Si l’eau distillée est difficile à trouver, vous pouvez utiliser de l’eau de source embouteillée. Toutefois, en raison des minéraux qu’elle contient et qui peuvent former des dépôts, limitez-vous à une période de deux semaines afin d’éviter d’endommager l’appareil. À votre retour, vous pourrez faire disparaître le dépôt avec un mélange vinaigre/eau.

L’altitude

  • Vous voyagez en montagne? Tous les appareils s’ajustent automatiquement aux changements d’altitude (jusqu’à 2 500 mètres environ), sauf les modèles suivants :
    • Fisher & Paykel, séries 600 et 200
    • Remstar Plus
    • Respironics, série M
  • Sur les modèles précédents, la compensation de la pression en altitude peut être réglée manuellement afin d’offrir le traitement le plus efficace. Consultez votre fournisseur à ce sujet avant votre départ.

La température

Les températures extrêmes peuvent affecter votre confort. Mais une trop forte humidité peut former de la condensation dans la tubulure et le masque, qui risque de vous éclabousser le visage. Pour régler ce problème, vous pouvez :

  • Réduire le taux d’humidité de l’appareil.
  • Utiliser un tube chauffant pour assurer un contrôle constant de la température ainsi que de l’humidité toute en augmentant la chaleur au besoin pour limiter la condensation
  • L’utilisation de housse isolante

À l’inverse, lorsque la température est très froide, l’air est plus sec, ce qui peut vous assécher la bouche et le nez en entraînant des congestions nasales ou des ouvertures de bouche.

Si vous avez un appareil Resmed, la solution est donc d’accroître le taux d’humidité de l’appareil ou d’augmenter la température de l’air dans la tubulure, ce que vous pouvez faire avec un tube chauffant, une housse d’isolation ou encore en plaçant la tubulure sous les couvertures, près de votre corps. Pour les appareils Fisher & Paykel, la chaleur du tube s’ajuste automatiquement lorsqu’on augmente le niveau d’humidité. Les appareils Respironics peuvent augmenter le niveau d’humidité sans toucher à la chaleur de la tubulure. Il s’agit de deux réglages indépendants.

L’entretien

  • Ne négligez pas l’entretien régulier de votre appareil, surtout dans les pays chauds où les bactéries et champignons se développent rapidement.
  • Respectez les recommandations de nettoyage et assurez-vous d’avoir suffisamment de savon doux et de lingettes nettoyantes pour le voyage.
  • Assurez-vous de nettoyer vos accessoires avec de l’eau de qualité et non souillée afin d’éviter la prolifération des bactéries.
  • En cas de bris ou de panne, communiquez avec votre fournisseur d’équipement. Il pourra vous aider à régler le problème ou encore vous recommander un endroit où faire réparer votre appareil ou obtenir une machine ou des accessoires de rechange.
  • Il est possible que vous deviez remplacer le filtre plus souvent dans certains endroits en raison de la qualité de l’air ou de la propreté des lieux. Par exemple, dans un endroit très poussiéreux, le filtre va se salir plus rapidement!