Renseignements importants : consignes pour votre test d’apnée du sommeil en laboratoire
Êtes-vous prêt à venir dormir dans notre laboratoire de sommeil? Nous espérons que ce test trace la voie vers des nuits de sommeil reposantes. Merci de votre confiance.
Documents à remplir
Si possible, remplir et avoir en main lors de votre rendez-vous un des documents suivant selon l'âge de votre enfant.
- Résumé clinique préexamen pédiatrique 2-11 ans: Cliquer sur le lien
- Résumé clinique préexamen pédiatrique 12-17 ans: Cliquer sur le lien
En l’absence de ceci, nous ne pourrons procéder à l’interprétation de vos résultats. Les utilisateurs d’ordinateur de table pourront remplir les documents directement à l’écran.
Préparation à l’examen
- Ordonnance : assurez-vous d'avoir l’ordonnance de votre enfant avec vous. Si des résultats de tests antérieurs sont disponibles (saturométrie nocturne, polysomnographie ou test de sommeil à domicile), apportez une copie lors du rendez-vous.
- Heure d'arrivée : vous devez vous présenter à l'heure de votre rendez-vous. La préparation et l'explication de l'examen nécessitent environ une heure.
- Médicament : si votre enfant prend une médication pour dormir, apportez-la lors de votre rendez-vous. Le professionnel de la santé sur place validera avec vous s'il est nécessaire de la prendre ou non.
- Ongles : un capteur sera installé sur l’index de la main de votre enfant ou sur un orteil pour toute la durée du test. Ce doigt doit être exempt de vernis ou de faux ongle.
- Boissons : l’enfant doit éviter de consommer boisson gazeuse, chocolat et aliment très sucré à partir du début de l’après-midi
- Effets personnels : au moment du coucher, la routine du dodo sera respectée pour les plus petits. Donc, apportez le nécessaire au besoin : livre d’histoire, petit jeu léger, doudou, toutou, oreiller et pyjama de l’enfant. Collation légère autorisée. Une veilleuse pourra être installée dans la chambre si l’enfant ne veut pas dormir dans le noir. AUCUNE TABLETTE ÉLECTRONIQUE NE SERA ACCEPTÉE : inhibe et/ou ralentit la sécrétion d’hormone du sommeil : la mélatonine. La chambre est annexée à une salle de bain privée où serviettes et produits d’hygiènes corporelles sont laissés à votre disposition.
- État de santé : si l’enfant est malade, souffre d’une congestion nasale importante ou d’un état de santé inhabituel le jour du test, il serait préférable de reporter votre rendez-vous en nous téléphonant au 1 866 341-4975.
Important
Vous serez installé dans la même pièce que votre enfant sur un lit d'appoint. Une caméra infrarouge est présente dans la chambre. Elle permettra de surveiller et d’assurer la sécurité de l’enfant. L’heure du lever est autour de 6:00.
Déroulement de l’examen

Explication en 2 minutes de l'apnée du sommeil
Remise des résultats
Les résultats de l’examen seront remis lors de la consultation avec le pneumologue responsable du dossier dans les semaines suivants la réalisation du test.
Selon les résultats obtenus, des frais supplémentaires pourraient s’ajouter si d’autres tests ou une mise sous traitement sont indiqués.